투어 소개
About this experience
Giới thiệu về trải nghiệm
서울의 진짜 모습을 경험하고 싶다면, 종로의 골목과 시장을 탐방하는 이 특별한 미식 여행에 함께하세요. 이 투어는 단순한 음식 투어가 아니라, 서울의 역사와 문화, 그리고 현지인의 일상을 함께 경험하는 여행입니다.
If you want to experience the real Seoul beyond typical tourist attractions, join this unique food and cultural journey through the historic district of Jongno. This is not just a food tour—it’s a chance to discover Seoul’s history, culture, and everyday local life.
Nếu bạn muốn khám phá Seoul chân thật vượt ra ngoài những điểm du lịch quen thuộc, hãy tham gia hành trình ẩm thực và văn hóa đặc biệt tại khu Jongno – trái tim lịch sử của Seoul. Đây không chỉ là một food tour, mà còn là cơ hội để bạn hiểu thêm về lịch sử, văn hóa và cuộc sống thường ngày của người dân Seoul.
화려한 레스토랑 대신, 오랫동안 한 자리를 지켜온 로컬 식당과 시장 먹거리를 중심으로 투어가 진행됩니다. 현지 식문화에 정통한 가이드와 함께 8가지 이상의 한국 음식을 맛보며 진짜 한국의 맛을 경험하게 됩니다.
Instead of fancy restaurants, we will visit long-standing local eateries and traditional markets loved by Seoul residents. With a passionate local foodie guide, you’ll taste 8+ authentic Korean dishes and learn the stories behind them.
Thay vì những nhà hàng sang trọng, tour sẽ đưa bạn đến những quán ăn địa phương lâu đời và các khu chợ truyền thống được người Seoul yêu thích. Cùng với một foodie guide bản địa, bạn sẽ được thưởng thức hơn 8 món ăn Hàn Quốc đặc trưng và nghe những câu chuyện thú vị phía sau mỗi món ăn.
투어 일정
What we’ll do
Lịch trình trải nghiệm
1️⃣ Dongmyo Flea Market – Vintage Seoul
1️⃣ Khám phá chợ đồ cổ Dongmyo
투어는 서울에서 가장 독특한 시장 중 하나인 동묘 벼룩시장에서 시작됩니다.
This experience begins at Dongmyo Flea Market, one of the most unique and nostalgic markets in Seoul.
Chuyến hành trình bắt đầu tại chợ đồ cổ Dongmyo, một trong những khu chợ độc đáo và thú vị nhất ở Seoul.
이곳에서는 구제 의류, 오래된 카메라, 레코드판, 골동품 등 다양한 빈티지 물건들을 만날 수 있습니다. 서울의 과거와 현재가 공존하는 흥미로운 공간입니다.
Here you’ll find vintage clothing, antique cameras, vinyl records, old books, and many hidden treasures. It’s a fascinating place where old Seoul meets modern culture.
Tại đây bạn có thể tìm thấy quần áo second-hand, máy ảnh cổ, đĩa nhạc vinyl, sách cũ và nhiều món đồ vintage độc đáo. Đây là nơi mà Seoul xưa và Seoul hiện đại giao thoa với nhau.
2️⃣ Cheonggyecheon Stream Walk
2️⃣ Dạo bộ dọc suối Cheonggyecheon
다음으로 서울 도심을 흐르는 아름다운 하천 청계천을 따라 여유로운 산책을 합니다.
Next, we take a relaxing walk along Cheonggyecheon Stream, a peaceful urban oasis running through downtown Seoul.
Tiếp theo, chúng ta sẽ dạo bộ dọc theo suối Cheonggyecheon, một không gian xanh yên bình ngay giữa trung tâm Seoul.
한때 콘크리트 아래 묻혀 있던 이 하천은 지금은 서울 시민들이 가장 사랑하는 휴식 공간 중 하나가 되었습니다.
Once hidden beneath highways, this historic stream has been restored into one of Seoul’s favorite places to relax and enjoy nature.
Từng bị che phủ dưới lớp bê tông của đường cao tốc, ngày nay con suối này đã được phục hồi và trở thành một trong những địa điểm thư giãn yêu thích của người dân Seoul.
3️⃣ Traditional Tea House Experience
3️⃣ Trải nghiệm quán trà truyền thống (Ssanghwa-cha)
투어 중간에는 전통 찻집에 들러 한국의 대표 약차인 쌍화차를 맛보게 됩니다.
We’ll stop at a traditional Korean tea house to try Ssanghwa-cha, a famous herbal tea.
Chúng ta sẽ ghé thăm một quán trà truyền thống của Hàn Quốc để thưởng thức Ssanghwa-cha, một loại trà thảo dược nổi tiếng.
인삼, 대추, 생강, 계피 등 천연 재료로 만든 이 차는 예로부터 기력을 회복하는 건강차로 사랑받아 왔습니다.
Made with ingredients such as ginseng, jujube, ginger, and cinnamon, this traditional drink has been enjoyed for centuries to restore energy and balance.
Loại trà này được nấu từ nhân sâm, táo tàu, gừng và quế, từ lâu đã được người Hàn sử dụng như một loại trà bổ dưỡng giúp phục hồi năng lượng.
이곳에서 한국의 차 문화와 힐링 문화를 경험해 보세요.
It’s a wonderful moment to experience Korea’s unique tea and healing culture.
Đây là cơ hội tuyệt vời để bạn trải nghiệm văn hóa trà và văn hóa “healing” đặc trưng của Hàn Quốc.
4️⃣ Gwangjang Market Street Food Adventure
4️⃣ Khám phá ẩm thực chợ Gwangjang
마지막 여정은 서울에서 가장 활기찬 전통시장 중 하나인 광장시장입니다.
Our final stop is the famous Gwangjang Market, one of the oldest and liveliest traditional markets in Seoul.
Điểm dừng chân cuối cùng là chợ Gwangjang, một trong những khu chợ truyền thống lâu đời và sôi động nhất Seoul.
이곳에서는 다양한 한국 길거리 음식을 맛볼 수 있습니다.
Here you’ll dive into the exciting world of Korean street food.
Tại đây, bạn sẽ được khám phá thiên đường ẩm thực đường phố Hàn Quốc.
대표적인 음식으로는 다음과 같은 메뉴가 있습니다.
Some iconic dishes you may try include:
Một số món ăn nổi bật bạn có thể thử bao gồm:
• 빈대떡 (녹두전)
• 마약김밥
• 다양한 전통 시장 음식
• Bindaetteok (crispy mung bean pancake)
• Mayak kimbap (mini addictive seaweed rice rolls)
• Various traditional market specialties
• Bánh đậu xanh chiên (Bindaetteok)
• Kimbap mini “gây nghiện” (Mayak kimbap)
• Nhiều món ăn truyền thống đặc trưng của chợ Hàn Quốc
활기찬 시장 분위기 속에서 서울의 진짜 먹거리 문화를 체험하게 됩니다.
Amid the buzzing market atmosphere, you’ll experience the true spirit of Seoul’s food culture.
Giữa bầu không khí nhộn nhịp của khu chợ, bạn sẽ cảm nhận được tinh thần ẩm thực đích thực của Seoul.
투어 하이라이트
Tour Highlights
Điểm nổi bật của tour
✔ 숨겨진 로컬 맛집 탐방
✔ 8가지 이상의 한국 음식 시식
✔ 서울 종로의 역사와 문화 이야기
✔ 관광객이 잘 모르는 진짜 서울 경험
✔ Visit hidden local eateries
✔ Taste 8+ authentic Korean dishes
✔ Learn stories about Seoul’s history and culture
✔ Experience Seoul beyond typical tourist routes
✔ Khám phá các quán ăn địa phương ít khách du lịch biết đến
✔ Thưởng thức hơn 8 món ăn Hàn Quốc đặc trưng
✔ Tìm hiểu lịch sử và văn hóa khu Jongno
✔ Trải nghiệm Seoul như một người bản địa
미팅 정보
Meeting Information
Thông tin gặp mặt
📍 미팅 장소: 동묘앞역 3번 출구
📍 Meeting point: Dongmyo Station Exit 3
📍 Điểm gặp: Ga Dongmyo – Exit 3
⏰ 소요 시간: 약 4시간
⏰ Duration: Approximately 4 hours
⏰ Thời gian: Khoảng 4 giờ
👉 투어 예약하기 / Book the Tour / Đặt tour
🌐 Official Website
👉 https://aintourkorea.com
🎟️ Book via Viator
👉 https://www.viator.com/search/5523524P17?mcid=70066
여행 일정이 확정되기 전에 미리 예약하는 것을 추천합니다. 인기 있는 날짜에는 투어가 빠르게 마감될 수 있습니다.
We recommend booking in advance, especially during peak travel seasons, as food tours in Seoul can sell out quickly.
Bạn nên đặt trước để giữ chỗ, đặc biệt vào mùa du lịch vì các food tour tại Seoul thường nhanh chóng hết chỗ.
.JPG)
I'd love to.
답글삭제